
das Kinderbett
berço
Uma cama destinada a uma criança, geralmente menor que uma cama de adulto.
Das Kinderbett hat ein Gitter, damit das Baby nicht herausfällt.
O berço tem uma grade para o bebê não cair.
berço
das Kinderbett, die Kinderbetten
Carregando seu estado salvo.

berço
Uma cama destinada a uma criança, geralmente menor que uma cama de adulto.
Das Kinderbett hat ein Gitter, damit das Baby nicht herausfällt.
O berço tem uma grade para o bebê não cair.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Kinderbetten |
| Genitiv | des Kinderbettes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kinderbett | die Kinderbetten |
| Akkusativ | das Kinderbett | die Kinderbetten |
| Dativ | dem Kinderbett | den Kinderbetten |
| Genitiv | des Kinderbettes des Kinderbetts | der Kinderbetten |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Kinderbett” (berço) é composto por “Kinder” (crianças) e “Bett” (cama). A primeira palavra indica para quem a cama se destina.
Das neue Kinderbett steht schon im Schlafzimmer.
A cama nova da criança já está no quarto.
Com “Kinderbett” (berço), aparecem com frequência verbos como “aufbauen” (montar), “kaufen” (comprar), “ins Kinderbett legen” (colocar no berço) e “im Kinderbett schlafen” (dormir no berço).
Die Eltern bauen heute das Kinderbett auf.
Os pais vão montar o berço hoje.
Para indicar um movimento para dentro da cama, usa-se “ins Kinderbett” (para o berço); para indicar que alguém está dentro dela, usa-se “im Kinderbett” (no berço).
Die Mutter legt das Kind ins Kinderbett.
A mãe coloca a criança no berço.
Das Kind schläft ruhig im Kinderbett.
A criança dorme tranquilamente no berço.
berço / caminha
A cama de uma criança pequena pode ser chamada tanto de “Bettchen” (berço) quanto de “Kinderbett” (berço). “Kinderbett” é o termo objetivo para uma cama destinada a crianças. “Bettchen” destaca o tamanho pequeno e pode soar carinhoso, por exemplo, quando os pais falam do lugar onde o bebê dorme.

Unser Baby schläft schon in seinem Kinderbett.
Nosso bebê já dorme no berço dele.
Unser Baby schläft schon in seinem Bettchen.
Nosso bebê já dorme no berço dele.