alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 19637

die Durchfahrt

passagem

die Durchfahrt, die Durchfahrten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Durchfahrt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Durchfahrt vs Durchreise

trânsito

Durchfahrt (trânsito de passagem) e Durchreise (trânsito) podem designar ambos a continuação da viagem por um lugar sem uma permanência longa. Durchfahrt enfatiza mais o ato concreto de atravessar o lugar ou a permissão para isso, enquanto Durchreise descreve a viagem temporária por um lugar ou país. Use Durchfahrt para a própria passagem de carro e Durchreise para a situação de viagem.

Exemplo visual de Durchreise
Durchfahrt

Wegen der Baustelle ist die Durchfahrt durch das Dorf heute nur eingeschränkt möglich.

Por causa das obras, hoje só é possível passar de carro pelo vilarejo de forma limitada.

Durchreise

Auf unserer Durchreise durch Österreich machten wir nur einen kurzen Halt in Salzburg.

Durante nosso trânsito pela Áustria, fizemos apenas uma breve parada em Salzburgo.

Abrir a página completa da palavra: Durchreise

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...