
das Kinderbett
cuna
Cama destinada a un niño, normalmente más pequeña que la de un adulto.
Das Kinderbett hat ein Gitter, damit das Baby nicht herausfällt.
La cuna tiene barrotes para que el bebé no se caiga.
cuna
das Kinderbett, die Kinderbetten
Cargando el estado guardado.

cuna
Cama destinada a un niño, normalmente más pequeña que la de un adulto.
Das Kinderbett hat ein Gitter, damit das Baby nicht herausfällt.
La cuna tiene barrotes para que el bebé no se caiga.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Kinderbetten |
| Genitiv | des Kinderbettes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kinderbett | die Kinderbetten |
| Akkusativ | das Kinderbett | die Kinderbetten |
| Dativ | dem Kinderbett | den Kinderbetten |
| Genitiv | des Kinderbettes des Kinderbetts | der Kinderbetten |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Kinderbett» (cuna) se compone de «Kinder» (niños) y «Bett» (cama). La primera palabra indica para quién está destinada la cama.
Das neue Kinderbett steht schon im Schlafzimmer.
La cuna nueva ya está en el dormitorio.
Con «Kinderbett» (cuna) se usan a menudo verbos como «aufbauen» (montar), «kaufen» (comprar), «ins Kinderbett legen» (acostar en la cuna) y «im Kinderbett schlafen» (dormir en la cuna).
Die Eltern bauen heute das Kinderbett auf.
Los padres montan hoy la cuna.
Para indicar un movimiento hacia la cama se usa «ins Kinderbett» (a la cuna), y para indicar que alguien está dentro de ella se usa «im Kinderbett» (en la cuna).
Die Mutter legt das Kind ins Kinderbett.
La madre acuesta al niño en la cuna.
Das Kind schläft ruhig im Kinderbett.
El niño duerme tranquilamente en la cuna.
cuna / camita
La cama de un niño pequeño puede llamarse tanto «Bettchen» (cuna) como «Kinderbett» (cuna). «Kinderbett» es la denominación objetiva para una cama infantil. «Bettchen» destaca su pequeño tamaño y puede sonar afectuoso, por ejemplo, cuando los padres hablan del lugar donde duerme su bebé.

Unser Baby schläft schon in seinem Kinderbett.
Nuestro bebé ya duerme en su cuna.
Unser Baby schläft schon in seinem Bettchen.
Nuestro bebé ya duerme en su cuna.