
der Koran
Alcorão
O livro sagrado do islamismo, que, segundo a crença muçulmana, contém as revelações de Deus ao profeta Maomé.
Viele Muslime lesen täglich im Koran.
Muitos muçulmanos leem o Alcorão diariamente.
Alcorão
der Koran, die Korane
Carregando seu estado salvo.

Alcorão
O livro sagrado do islamismo, que, segundo a crença muçulmana, contém as revelações de Deus ao profeta Maomé.
Viele Muslime lesen täglich im Koran.
Muitos muçulmanos leem o Alcorão diariamente.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Korane |
| Genitiv | des Koran |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Koran | die Korane |
| Akkusativ | den Koran | die Korane |
| Dativ | dem Koran | den Koranen |
| Genitiv | des Koran des Korans | der Korane |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Com “Koran” (Alcorão), aparecem com frequência verbos como “lesen” (ler), “studieren” (estudar), “rezitieren” (recitar) e “zitieren” (citar). “eine Sure aus dem Koran lesen” (ler uma surata do Alcorão) também é uma combinação típica.
Sie rezitiert jeden Morgen einige Verse aus dem Koran.
Ela recita alguns versículos do Alcorão todas as manhãs.
Para falar de conteúdos ou afirmações, usa-se com frequência “im Koran” (no Alcorão) ou “im Koran steht” (está escrito no Alcorão). Quando o Alcorão é mencionado como fonte, usa-se muitas vezes “aus dem Koran” (do Alcorão).
Im Koran steht eine Geschichte über den Propheten.
Há uma história sobre o profeta no Alcorão.
Der Lehrer las einen Abschnitt aus dem Koran vor.
O professor leu em voz alta um trecho do Alcorão.
“Koran” (Alcorão) é usado principalmente em contextos religiosos, históricos e de estudos culturais. Em conversas religiosas, o termo costuma aparecer relacionado a versículos, suratas, interpretação ou recitação.
Die Diskussion behandelte die Auslegung einer Stelle im Koran.
A discussão tratou da interpretação de uma passagem do Alcorão.