
das Kuvert
envelope
Uma cobertura de papel em que se coloca uma carta ou outros objetos planos; um envelope de carta.
Sie steckte den Brief in ein Kuvert und klebte es zu.
Ela colocou a carta em um envelope e o fechou.
envelope
das Kuvert, die Kuverts
Carregando seu estado salvo.

envelope
Uma cobertura de papel em que se coloca uma carta ou outros objetos planos; um envelope de carta.
Sie steckte den Brief in ein Kuvert und klebte es zu.
Ela colocou a carta em um envelope e o fechou.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Kuverts |
| Genitiv | des Kuverts |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kuvert | die Kuverts |
| Akkusativ | das Kuvert | die Kuverts |
| Dativ | dem Kuvert | den Kuverts |
| Genitiv | des Kuverts | der Kuverts |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Ao colocar algo dentro, usa-se “in ein Kuvert” (em um envelope) com Akkusativ. Ao retirar algo, usa-se “aus einem Kuvert” (de um envelope) com Dativ.
Er steckte die Einladung in ein Kuvert.
Ele colocou o convite em um envelope.
Sie nahm die Fotos aus einem Kuvert.
Ela tirou as fotos de um envelope.
Combinações típicas são “ein Kuvert beschriften” (endereçar um envelope), “ein Kuvert zukleben” (fechar um envelope) e “ein Kuvert frankieren” (selar um envelope). Essas combinações ajudam você a descrever a preparação de uma carta para envio.
Nachdem sie das Kuvert beschriftet hatte, klebte sie es zu und frankierte es.
Depois de endereçar o envelope, ela o fechou e colocou um selo.