
der Lagerraum
depósito
Um cômodo, edifício ou espaço separado destinado a guardar e armazenar mercadorias, materiais ou objetos pessoais.
Die Winterreifen bewahren wir im Lagerraum im Keller auf.
Guardamos os pneus de inverno no depósito, no porão.
depósito
der Lagerraum, die Lagerräume
Carregando seu estado salvo.

depósito
Um cômodo, edifício ou espaço separado destinado a guardar e armazenar mercadorias, materiais ou objetos pessoais.
Die Winterreifen bewahren wir im Lagerraum im Keller auf.
Guardamos os pneus de inverno no depósito, no porão.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Lagerräume |
| Genitiv | des Lagerraumes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lagerraum | die Lagerräume |
| Akkusativ | den Lagerraum | die Lagerräume |
| Dativ | dem Lagerraum | den Lagerräumen |
| Genitiv | des Lagerraumes des Lagerraums | der Lagerräume |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Lagerraum” (depósito) é uma palavra composta por “Lager” (depósito, de “lagern”, guardar algo) e “Raum” (cômodo). Portanto, o significado é bastante lógico: um cômodo para armazenar coisas.
Wir brauchen einen größeren Lagerraum für die Gartenmöbel.
Precisamos de um depósito maior para os móveis de jardim.
Os verbos usados com frequência com “Lagerraum” (depósito) são “mieten” (alugar), “haben” (ter) ou “aufräumen” (arrumar). É possível “lagern” (armazenar), “aufbewahren” (guardar) ou “unterstellen” (deixar guardadas) coisas ali.
Für unser Umzugsgut haben wir einen Lagerraum gemietet.
Alugamos um depósito para os nossos objetos da mudança.
Preste atenção à preposição “in” com o caso correto. “Im Lagerraum” (no depósito, Dativ) descreve um lugar, enquanto “in den Lagerraum” (para dentro do depósito, Akkusativ) descreve um movimento.
Die alten Kisten stehen schon seit Jahren im Lagerraum.
As caixas velhas estão no depósito há anos.
Bitte bring die Werkzeugkiste in den Lagerraum.
Por favor, leve a caixa de ferramentas para dentro do depósito.
depósito / acampamento / grupo
Ambas as palavras se referem ao armazenamento de produtos ou outros objetos. “Lager” (depósito) pode significar o local de armazenamento inteiro ou também o estoque que há nele; “Lagerraum” (depósito) designa especificamente o espaço físico ou uma área delimitada. Use “Lager” de modo mais geral e “Lagerraum” quando o foco estiver no espaço.

Der neue Lagerraum bietet genug Platz für die Kartons.
O novo depósito tem espaço suficiente para as caixas.
Die Firma erweitert ihr Lager für die steigende Zahl an Waren.
A empresa está ampliando seu depósito para acomodar a quantidade crescente de produtos.