alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 25766

der Lead

parágrafo de abertura / contato qualificado / melodia principal

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lead vs Führung

liderança / visita guiada

“Führung” (liderança) e “Lead” (vantagem) podem designar, no esporte, a posição na frente em uma competição. “Führung” é o termo geral em alemão, enquanto “Lead” é usado especialmente na linguagem esportiva e tem um tom anglicizado. Escolha “Führung” no alemão padrão neutro e “Lead” em reportagens esportivas com esse estilo específico.

Exemplo visual de Führung
Lead

Nach der letzten Runde übernimmt die Läuferin den Lead im Rennen.

Depois da última volta, a corredora assume a vantagem na corrida.

Führung

Nach der letzten Runde übernimmt die Läuferin die Führung im Rennen.

Depois da última volta, a corredora assume a liderança na corrida.

Abrir a página completa da palavra: Führung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...