Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 25766

der Lead

лид

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lead vs Führung

руководство / экскурсия / лидерство / направляющая

«Führung» (лидерство) и «Lead» (отрыв) в спорте могут обозначать положение во главе соревнования. «Führung» — это общее немецкое обозначение, а «Lead» используется прежде всего в спортивной речи и звучит как англицизм. Выбирай «Führung» в нейтральном литературном немецком языке, а «Lead» — в спортивных репортажах с соответствующей стилистикой.

Визуальный пример: Führung
Lead

Nach der letzten Runde übernimmt die Läuferin den Lead im Rennen.

После последнего круга бегунья вышла в гонке в лидеры.

Führung

Nach der letzten Runde übernimmt die Läuferin die Führung im Rennen.

После последнего круга бегунья вышла в гонке на первое место.

Открыть полную страницу слова: Führung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...