
neun
nove
O número cardinal que fica entre oito e dez; o algarismo 9.
Das Buch hat neun Kapitel.
O livro tem nove capítulos.
nove
Carregando seu estado salvo.

nove
O número cardinal que fica entre oito e dez; o algarismo 9.
Das Buch hat neun Kapitel.
O livro tem nove capítulos.

nove horas
Indica o horário de nove horas.
Der Zug fährt um neun am Hauptbahnhof ab.
O trem sai da estação central às nove.
O adjetivo “neunmalklug” (sabichão) descreve uma pessoa que acha que sabe tudo melhor que os outros. Ele deriva do número nove e é uma forma comum e informal de dizer isso.
Sei nicht so neunmalklug, du warst doch gar nicht dabei!
Não seja tão sabichão, você nem estava lá!
Ao descrever um grupo de pessoas, pode-se usar a construção “zu” (a) + número + “t” (sufixo). Com “neun” (nove), a forma é “zu neunt” (em um grupo de nove).
Wir waren gestern zu neunt im Kino.
Ontem éramos nove no cinema.
Quando “neun” (nove) indica um horário, costuma ser usado com preposições como “um” (às), “gegen” (por volta de) ou “nach” (depois de). Na língua falada, “Uhr” (horas) costuma ser omitido.
Können wir uns morgen um neun treffen?
Podemos nos encontrar amanhã às nove?
Ich bin erst gegen neun zu Hause.
Só vou estar em casa por volta das nove.