alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27961

der Pioneer

pioneiro / colonizador

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pioneer vs Siedler

colono

Um “Siedler” (colono) e um “Pioneer” (colonizador) podem designar uma pessoa que se estabelece em uma região nova e ainda não explorada. “Pioneer” enfatiza mais que essa pessoa está entre os primeiros colonos de uma onda histórica de povoamento. Use “Siedler” de modo geral e “Pioneer” quando esse papel inicial for importante.

Exemplo visual de Siedler
Pioneer

Der Pioneer gehörte zu den ersten Menschen, die das unerschlossene Land besiedelten und kultivierten.

O colonizador estava entre as primeiras pessoas a ocupar e cultivar a terra ainda inexplorada.

Siedler

Der Siedler ließ sich in dem neuen Land nieder und baute dort einen Hof auf.

O colono se estabeleceu na nova terra e construiu ali uma fazenda.

Abrir a página completa da palavra: Siedler

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...