alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19971

die Prophylaxe

prevenção

die Prophylaxe, die Prophylaxen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Prophylaxe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Prophylaxe vs Prävention

prevenção

“Prävention” (prevenção) e “Prophylaxe” (prevenção) designam medidas que devem prevenir doenças. “Prophylaxe” é usada principalmente na área médica, enquanto “Prävention” também pode abranger acidentes, criminalidade e outros riscos. Para uma medida médica preventiva, “Prophylaxe” é adequada; para um programa mais amplo, é melhor usar “Prävention”.

Exemplo visual de Prävention
Prophylaxe

Die Zahnärztin empfiehlt Prophylaxe, damit Karies möglichst verhindert wird.

A dentista recomenda prevenção odontológica para que a cárie seja evitada o máximo possível.

Prävention

Das Gesundheitsamt plant ein Programm zur Prävention von Infektionskrankheiten.

O departamento de saúde pública está planejando um programa para prevenir doenças infecciosas.

Abrir a página completa da palavra: Prävention

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...