Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19971

die Prophylaxe

profilaktyka

die Prophylaxe, die Prophylaxen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Prophylaxe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Prophylaxe vs Prävention

zapobieganie / profilaktyka

„Prävention” (zapobieganie / profilaktyka) i „Prophylaxe” (profilaktyka) oznaczają działania mające zapobiegać chorobom. Terminu „Prophylaxe” używa się szczególnie często w medycynie, natomiast „Prävention” może obejmować także wypadki, przestępczość i inne zagrożenia. W przypadku medycznego działania profilaktycznego pasuje „Prophylaxe”, a przy szerszym programie raczej „Prävention”.

Przykład wizualny: Prävention
Prophylaxe

Die Zahnärztin empfiehlt Prophylaxe, damit Karies möglichst verhindert wird.

Dentystka zaleca profilaktykę stomatologiczną, aby w miarę możliwości zapobiec próchnicy.

Prävention

Das Gesundheitsamt plant ein Programm zur Prävention von Infektionskrankheiten.

Urząd do spraw zdrowia planuje program zapobiegania chorobom zakaźnym.

Otwórz pełną stronę słowa: Prävention

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...