
das Regalbrett
prateleira
Uma tábua horizontal que serve como superfície de apoio em uma estante.
Das neue Regalbrett ist breit genug für alle meine Bücher.
A prateleira nova é larga o suficiente para todos os meus livros.
prateleira
das Regalbrett, die Regalbretter
Carregando seu estado salvo.

prateleira
Uma tábua horizontal que serve como superfície de apoio em uma estante.
Das neue Regalbrett ist breit genug für alle meine Bücher.
A prateleira nova é larga o suficiente para todos os meus livros.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Regalbretter |
| Genitiv | des Regalbrettes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Regalbrett | die Regalbretter |
| Akkusativ | das Regalbrett | die Regalbretter |
| Dativ | dem Regalbrett | den Regalbrettern |
| Genitiv | des Regalbrettes des Regalbretts | der Regalbretter |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Regalbrett” (prateleira) é formada por “Regal” (estante) e “Brett” (tábua). A palavra-base “Brett” designa o objeto específico; “Regal” indica para que a tábua foi feita.
Für das neue Regalbrett muss ich zuerst die passenden Halterungen kaufen.
Para a prateleira nova, primeiro preciso comprar os suportes adequados.
Para um objeto que está sobre essa superfície, costuma-se usar a preposição “auf” (sobre) com o Dativ. Para indicar um movimento até ela, usa-se “auf” (para cima de) com o Akkusativ.
Auf dem Regalbrett stehen mehrere Pflanzen.
Há várias plantas sobre a prateleira.
Sie stellte die Vase auf das Regalbrett.
Ela colocou o vaso sobre a prateleira.
“Regalbrett” (prateleira) costuma ser usado com verbos como “montieren” (instalar), “befestigen” (fixar), “einsetzen” (encaixar) e “austauschen” (substituir). Esses verbos descrevem trabalhos típicos feitos em uma prateleira.
Der Handwerker befestigte das Regalbrett an der Seitenwand.
O profissional fixou a prateleira na lateral.