alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8993

der Router

roteador

der Router, die Router

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Router, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Router vs Box

caixa / caixa de som / box

“Box” (aparelho) e “Router” (roteador) podem designar o mesmo aparelho fornecido pela operadora para o acesso à internet. “Router” descreve com precisão a função do aparelho na rede, enquanto “Box” pode ser um termo inespecífico ou o nome do aparelho usado pela operadora. Em um contexto técnico, “Router” é mais claro.

Exemplo visual de Box
Router

Der Techniker richtet den neuen Router für unseren Internetzugang ein.

O técnico está configurando o roteador novo para o nosso acesso à internet.

Box

Der Anbieter schickt uns eine neue Box für den Internetzugang.

A operadora vai nos enviar um aparelho novo para o acesso à internet.

Abrir a página completa da palavra: Box

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...