alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9340

die S-Bahn

trem suburbano

die S-Bahn, die S-Bahnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão S-Bahn, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

S-Bahn vs Stadtbahn

metrô de superfície

Até mesmo uma “Stadtbahn” (metrô de superfície) pode ir até a região metropolitana; ela combina características do bonde e do metrô. “S-Bahn” (rede ferroviária suburbana) designa uma ferrovia urbana e suburbana com intervalos curtos e regulares. A escolha da palavra depende do sistema local e do nome que ele recebe, não apenas do destino na região metropolitana.

Exemplo visual de Stadtbahn
S-Bahn

Ins Umland nehmen wir die S-Bahn, die als Stadt- und Vorortbahn alle zwanzig Minuten fährt.

Para ir até a região metropolitana, pegamos o trem suburbano, que circula a cada vinte minutos como ferrovia urbana e suburbana.

Stadtbahn

Ins Umland nehmen wir die Stadtbahn, die in der Innenstadt teilweise auf der Straße fährt.

Para ir até a região metropolitana, pegamos o metrô de superfície, que circula em parte pela rua no centro da cidade.

Abrir a página completa da palavra: Stadtbahn

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...