
schweizerisch
suíço
Que se refere à Suíça, à sua cultura ou aos seus habitantes; que vem da Suíça.
Schweizerische Uhren sind für ihre hohe Qualität bekannt.
Os relógios suíços são conhecidos pela alta qualidade.
suíço
schweizerisch – schweizerischer – am schweizerischsten
Carregando seu estado salvo.

suíço
Que se refere à Suíça, à sua cultura ou aos seus habitantes; que vem da Suíça.
Schweizerische Uhren sind für ihre hohe Qualität bekannt.
Os relógios suíços são conhecidos pela alta qualidade.
| forma básica | schweizerisch |
|---|---|
| Komparativ | schweizerischer |
| Superlativ | am schweizerischsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a schweizerisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a schweizerisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a schweizerisch.
O adjetivo “schweizerisch” (suíço) deriva do nome do país “die Schweiz” (a Suíça). A terminação “-isch” (que forma adjetivos) é uma terminação típica de adjetivos que expressam origem ou pertencimento.
Er spricht mit einem leicht schweizerischen Akzent.
Ele fala com um leve sotaque suíço.
Adjetivos derivados de nomes geográficos e terminados em “-isch” (que forma adjetivos) são escritos com inicial minúscula. Isso também vale para “schweizerisch” (suíço), “deutsch” (alemão) e “italienisch” (italiano).
Wir haben eine typisch schweizerische Spezialität probiert.
Experimentamos uma especialidade tipicamente suíça.
“Schweizerisch” (suíço) costuma ser associado a produtos ou características considerados típicos da Suíça. Combinações frequentes são: schweizerische Schokolade (chocolate suíço), schweizerische Banken (bancos suíços), das schweizerische politische System (o sistema político suíço).
Viele Menschen schätzen die Qualität schweizerischer Produkte.
Muitas pessoas valorizam a qualidade dos produtos suíços.
suíço
“Schweizer” (suíço) e “schweizerisch” (suíço) podem expressar a origem na Suíça ou o pertencimento à Suíça. “Schweizer” vem antes de um substantivo e permanece invariável. “Schweizerisch”, por outro lado, é declinado como um adjetivo comum e também pode aparecer como predicativo sem um substantivo depois dele.

Das Geschäft verkauft vor allem schweizerische Käsesorten.
A loja vende principalmente variedades suíças de queijo.
Das Geschäft verkauft vor allem Schweizer Käse.
A loja vende principalmente queijo suíço.