
schweizerisch
svizzero
Che riguarda la Svizzera, la sua cultura o i suoi abitanti; originario della Svizzera.
Schweizerische Uhren sind für ihre hohe Qualität bekannt.
Gli orologi svizzeri sono conosciuti per la loro alta qualità.
svizzero
schweizerisch – schweizerischer – am schweizerischsten
Caricamento dello stato salvato.

svizzero
Che riguarda la Svizzera, la sua cultura o i suoi abitanti; originario della Svizzera.
Schweizerische Uhren sind für ihre hohe Qualität bekannt.
Gli orologi svizzeri sono conosciuti per la loro alta qualità.
| forma base | schweizerisch |
|---|---|
| Komparativ | schweizerischer |
| Superlativ | am schweizerischsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a schweizerisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a schweizerisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a schweizerisch.
L’aggettivo «schweizerisch» (svizzero) deriva dal nome del Paese «die Schweiz» (la Svizzera). Il suffisso «-isch» è un tipico suffisso per gli aggettivi che esprimono origine o appartenenza.
Er spricht mit einem leicht schweizerischen Akzent.
Parla con un leggero accento svizzero.
Gli aggettivi derivati da nomi geografici e terminanti in «-isch» si scrivono in minuscolo. Questo vale anche per «schweizerisch» (svizzero), «deutsch» (tedesco) e «italienisch» (italiano).
Wir haben eine typisch schweizerische Spezialität probiert.
Abbiamo assaggiato una specialità tipicamente svizzera.
«Schweizerisch» (svizzero) viene spesso usato con prodotti o caratteristiche considerati tipici della Svizzera. Le combinazioni frequenti sono: «schweizerische Schokolade» (cioccolato svizzero), «schweizerische Banken» (banche svizzere), «das schweizerische politische System» (il sistema politico svizzero).
Viele Menschen schätzen die Qualität schweizerischer Produkte.
Molte persone apprezzano la qualità dei prodotti svizzeri.
svizzero
«Schweizer» (svizzero) e «schweizerisch» (svizzero) possono entrambi esprimere l'origine o l'appartenenza alla Svizzera. «Schweizer» precede un sostantivo e resta invariabile. «Schweizerisch», invece, si declina come un normale aggettivo e può anche essere usato con funzione predicativa senza un sostantivo successivo.

Das Geschäft verkauft vor allem schweizerische Käsesorten.
Il negozio vende soprattutto varietà di formaggio svizzere.
Das Geschäft verkauft vor allem Schweizer Käse.
Il negozio vende soprattutto formaggio svizzero.