
schweizer
suíço
Refere-se à origem na Suíça ou ao pertencimento à Suíça. É uma forma invariável do adjetivo.
Zum Nachtisch gab es original schweizer Schokolade.
De sobremesa, havia chocolate suíço autêntico.
suíço
Carregando seu estado salvo.

suíço
Refere-se à origem na Suíça ou ao pertencimento à Suíça. É uma forma invariável do adjetivo.
Zum Nachtisch gab es original schweizer Schokolade.
De sobremesa, havia chocolate suíço autêntico.
Adjetivos derivados de um lugar e terminados em “-er” não são declinados. A forma “schweizer” (suíço) permanece sempre igual, independentemente do gênero, caso ou número do substantivo.
Ich mag diesen schweizer Käse.
Eu gosto deste queijo suíço.
Wir haben eine schweizer Uhr gekauft.
Nós compramos um relógio suíço.
Die Qualität schweizer Produkte ist bekannt.
A qualidade dos produtos suíços é conhecida.
A palavra deriva do nome do país “die Schweiz” (a Suíça) e é formada com a terminação “-er”. Esse padrão é usado para muitos adjetivos que descrevem uma origem geográfica.
Die schweizer Alpen sind ein beliebtes Reiseziel.
Os Alpes suíços são um destino turístico popular.
“Schweizer” (suíço) é usado com frequência em combinação com produtos conhecidos da Suíça. Exemplos típicos são “schweizer Käse” (queijo suíço), “schweizer Schokolade” (chocolate suíço) e “schweizer Uhren” (relógios suíços).
Er hat mir ein schweizer Taschenmesser geschenkt.
Ele me deu um canivete suíço de presente.
suíço
“Schweizer” (suíço) e “schweizerisch” (suíço) podem expressar a origem na Suíça ou o pertencimento à Suíça. “Schweizer” vem antes de um substantivo e permanece invariável. “Schweizerisch”, por outro lado, é declinado como um adjetivo comum e também pode aparecer como predicativo sem um substantivo depois dele.

Das Geschäft verkauft vor allem Schweizer Käse.
A loja vende principalmente queijo suíço.
Das Geschäft verkauft vor allem schweizerische Käsesorten.
A loja vende principalmente variedades suíças de queijo.