alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 10537

der Speiseplan

cardápio

der Speiseplan, die Speisepläne

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Speiseplan, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Speiseplan vs Menü

menu

Menü (refeição completa) é uma combinação específica de vários pratos para uma refeição. Speiseplan (cardápio) mostra, por outro lado, quais pratos são oferecidos em dias diferentes ou durante outro período. Para a refeição de hoje, cabe Menü; para a programação da semana, cabe Speiseplan.

Exemplo visual de Menü
Speiseplan

Der Speiseplan zeigt die Gerichte der Kantine für die ganze Woche.

O cardápio mostra os pratos do refeitório para a semana toda.

Menü

Heute serviert die Kantine ein Menü aus Suppe, Gemüsegericht und Obst.

Hoje, o refeitório serve uma refeição completa com sopa, prato de legumes e fruta.

Abrir a página completa da palavra: Menü

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...