alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6521

der Sponsor

patrocinador

der Sponsor, die Sponsoren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sponsor, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sponsor vs Spender

doador / dispenser

“Sponsor” (patrocinador) e “Spender” (doador) podem designar uma pessoa ou empresa que apoia financeiramente um projeto. Um “Sponsor” (patrocinador) muitas vezes espera atenção pública ou publicidade como contrapartida acordada. Um “Spender” (doador) contribui voluntariamente para uma boa causa, sem que esse serviço de publicidade seja o foco principal. O acordo concreto determina qual designação é mais adequada.

Exemplo visual de Spender
Sponsor

Der Sponsor finanzierte das Turnier und wurde auf den Plakaten genannt.

O patrocinador financiou o torneio e teve seu nome incluído nos cartazes.

Spender

Der Spender unterstützte das Turnier freiwillig, ohne eine Werbeleistung zu verlangen.

O doador apoiou o torneio voluntariamente, sem exigir publicidade em troca.

Abrir a página completa da palavra: Spender

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...