Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6521

der Sponsor

sponsor

der Sponsor, die Sponsoren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sponsor, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sponsor vs Spender

dawca / dozownik

„Sponsor” (sponsor) i „Spender” (dawca) mogą oznaczać osobę lub firmę, która wspiera projekt finansowo. Sponsor często oczekuje publicznego rozgłosu lub reklamy jako uzgodnionego świadczenia wzajemnego. Dawca dobrowolnie przekazuje środki na szczytny cel, przy czym taka usługa reklamowa nie jest najważniejsza. O tym, które określenie jest właściwsze, decyduje konkretne uzgodnienie.

Przykład wizualny: Spender
Sponsor

Der Sponsor finanzierte das Turnier und wurde auf den Plakaten genannt.

Sponsor sfinansował turniej, a jego nazwę umieszczono na plakatach.

Spender

Der Spender unterstützte das Turnier freiwillig, ohne eine Werbeleistung zu verlangen.

Dawca dobrowolnie wsparł turniej, nie żądając w zamian reklamy.

Otwórz pełną stronę słowa: Spender

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...