alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18404

die Steuereinnahme

receita tributária

die Steuereinnahme, die Steuereinnahmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Steuereinnahme, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Steuereinnahme vs Steuergelder

dinheiro dos impostos

“Steuereinnahmen” (receita tributária) e “Steuergelder” (dinheiro dos impostos) designam o dinheiro que o Estado recebe por meio dos impostos. “Steuereinnahmen” enfatiza o total como receita do Estado, enquanto “Steuergelder” destaca o dinheiro como recurso disponível ou utilizado. Use o primeiro termo para estatísticas de receitas e o segundo para o financiamento de tarefas específicas.

Exemplo visual de Steuergelder
Steuereinnahme

Die Steuereinnahmen der Gemeinde sind in diesem Jahr deutlich gestiegen.

A receita tributária do município aumentou significativamente neste ano.

Steuergelder

Die Steuergelder werden für den Bau einer neuen Schule verwendet.

O dinheiro dos impostos será usado para construir uma escola nova.

Abrir a página completa da palavra: Steuergelder

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...