alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20365

die Straßensperre

bloqueio de estrada

die Straßensperre, die Straßensperren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Straßensperre, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Straßensperre vs Barrikade

barricada / barreira

As duas palavras podem designar um obstáculo contra veículos em uma estrada. “Straßensperre” (bloqueio de estrada) descreve de modo geral o impedimento ou o controle da passagem. “Barrikade” (barricada) enfatiza um bloqueio improvisado feito de objetos, muitas vezes para proteção ou resistência durante conflitos. Uma barricada desse tipo também pode ser um bloqueio de estrada.

Exemplo visual de Barrikade
Straßensperre

Die Bauarbeiter errichteten eine Straßensperre aus Holz, um Fahrzeuge von der Baustelle fernzuhalten.

Os trabalhadores da construção montaram um bloqueio de estrada de madeira para manter os veículos afastados da obra.

Barrikade

Die Demonstrierenden errichteten eine Barrikade aus Holz, um die anrückenden Fahrzeuge aufzuhalten.

Os manifestantes construíram uma barricada de madeira para impedir a passagem dos veículos que se aproximavam.

Abrir a página completa da palavra: Barrikade

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...