alemão ADJETIVO B2 Posição 6023

süchtig

viciado

süchtig – süchtiger – am süchtigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão süchtig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

süchtig vs abhängig

dependente de

“Abhängig von” (viciado em) e “süchtig nach” (viciado em) podem designar uma dependência física ou psicológica de uma substância. “Abhängig von” costuma soar mais neutro ou técnico; “süchtig nach” destaca de modo mais direto e avaliativo o vício compulsivo. No entanto, as duas palavras podem descrever a mesma doença grave.

Exemplo visual de abhängig
süchtig

Seine Schwester sagt besorgt, dass er nach Alkohol süchtig ist.

A irmã dele diz, preocupada, que ele é viciado em álcool.

abhängig

Im Arztbrief steht, dass er von Alkohol abhängig ist.

O relatório médico diz que ele é viciado em álcool.

Abrir a página completa da palavra: abhängig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...