alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6022

die Fresse

boca

die Fresse, die Fressen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fresse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fresse vs Maul

boca / focinho / falar mal

As duas palavras podem ser termos grosseiros para a boca de uma pessoa. “Maul” (boca) é pejorativo ou informal, enquanto “Fresse” (boca) geralmente soa ainda mais duro e ofensivo. As duas são possíveis em uma repreensão agressiva, mas “Fresse” torna a fala mais agressiva.

Exemplo visual de Maul
Fresse

Halt deine Fresse, während ich dir die Sache erkläre.

Cale a sua maldita boca enquanto eu explico isso para você.

Maul

Halt dein Maul, während ich dir die Sache erkläre.

Cale a sua boca enquanto eu explico isso para você.

Abrir a página completa da palavra: Maul

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...