
die Tomatensuppe
sopa de tomate
Uma sopa preparada principalmente com tomates ou extrato de tomate.
Zum Mittagessen gab es eine heiße Tomatensuppe.
No almoço, teve sopa de tomate quente.
sopa de tomate
die Tomatensuppe, die Tomatensuppen
Carregando seu estado salvo.

sopa de tomate
Uma sopa preparada principalmente com tomates ou extrato de tomate.
Zum Mittagessen gab es eine heiße Tomatensuppe.
No almoço, teve sopa de tomate quente.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Tomatensuppen |
| Genitiv | der Tomatensuppe |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tomatensuppe | die Tomatensuppen |
| Akkusativ | die Tomatensuppe | die Tomatensuppen |
| Dativ | der Tomatensuppe | den Tomatensuppen |
| Genitiv | der Tomatensuppe | der Tomatensuppen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Tomatensuppe” (sopa de tomate) é formada por “Tomaten” (tomates) e “Suppe” (sopa). A primeira parte indica o ingrediente principal, e a segunda indica o tipo de prato.
Für die Tomatensuppe verwenden wir frische, reife Tomaten.
Usamos tomates frescos e maduros para fazer a sopa de tomate.
As combinações comuns são “Tomatensuppe kochen” (cozinhar sopa de tomate), “Tomatensuppe aufwärmen” (esquentar sopa de tomate) e “Tomatensuppe servieren” (servir sopa de tomate). Esses verbos combinam com o preparo e o ato de servir o prato.
Ich wärme die Tomatensuppe von gestern auf.
Estou esquentando a sopa de tomate de ontem.
Em cardápios e receitas, é comum aparecer “Tomatensuppe mit …” (sopa de tomate com …). Depois de “mit” (com), vem o Dativ; é assim que se indicam ingredientes adicionais ou acompanhamentos.
Heute gibt es Tomatensuppe mit frischem Basilikum und geröstetem Brot.
Hoje vamos comer sopa de tomate com manjericão fresco e pão torrado.