alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15454

die Überforderung

sobrecarga

die Überforderung, die Überforderungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überforderung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überforderung vs Überlastung

sobrecarga

As duas palavras podem designar um estado problemático causado por tarefas demais. Überlastung (sobrecarga de trabalho ou estresse) enfatiza mais a quantidade excessiva de trabalho ou o estresse. Überforderung (sobrecarga causada por exigências acima das capacidades) enfatiza que as exigências ultrapassam as capacidades pessoais e que a pessoa já não consegue lidar com elas.

Exemplo visual de Überlastung
Überforderung

Weil Lea die neuen Anforderungen nicht bewältigen kann, erlebt sie eine starke Überforderung.

Como Lea não consegue lidar com as novas exigências, ela está sofrendo uma forte sobrecarga.

Überlastung

Die vielen zusätzlichen Aufgaben führen bei Lea zu einer starken Überlastung.

As muitas tarefas adicionais estão causando uma forte sobrecarga em Lea.

Abrir a página completa da palavra: Überlastung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...