
untere
inferior
Que se encontra mais abaixo ou pertence a uma parte inferior.
Die untere Schublade ist abgeschlossen.
A gaveta inferior está trancada.
inferior
Carregando seu estado salvo.

inferior
Que se encontra mais abaixo ou pertence a uma parte inferior.
Die untere Schublade ist abgeschlossen.
A gaveta inferior está trancada.

inferior
Relacionado a uma posição mais baixa, a um nível inferior ou a um valor menor.
Sie arbeitet in der unteren Führungsebene des Unternehmens.
Ela trabalha no nível inferior da administração da empresa.
| forma básica | untere |
|---|---|
| Superlativ | am untersten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Acrescente a terminação a untere.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Acrescente a terminação a untere.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
Acrescente a terminação a untere.
Ao designar áreas físicas ou espaciais, “untere” (inferior) indica uma posição mais abaixo. Já com palavras como “Ebene” (nível), “Stufe” (grau) ou “Einkommensgruppe” (grupo de renda), refere-se a posição, nível ou valor.
Er hat oft Schmerzen im unteren Rücken.
Ele costuma sentir dores na parte inferior das costas.
Die untere Ebene der Hierarchie hat weniger Entscheidungsspielraum.
O nível inferior da hierarquia tem menos poder de decisão.
No sentido espacial, “untere” (inferior) aparece frequentemente antes de palavras como “Schublade” (gaveta), “Etage” (andar), “Hälfte” (metade) ou “Teil” (parte).
Die untere Hälfte des Formulars füllt die Behörde aus.
A autoridade preenche a metade inferior do formulário.
No sentido de posição, nível ou valor, “untere” (inferior) costuma ser usado com palavras como “Führungsebene” (nível de gestão), “Stufe” (grau), “Einkommensgruppe” (grupo de renda) e “Preisklasse” (faixa de preço).
Das Produkt gehört zur unteren Preisklasse und ist deshalb besonders günstig.
O produto pertence à faixa de preço inferior e, por isso, é especialmente barato.