
untere
dolny
Znajdujący się niżej lub należący do dolnej części.
Die untere Schublade ist abgeschlossen.
Dolna szuflada jest zamknięta na klucz.
dolny / niższy
Wczytuję zapisany stan.

dolny
Znajdujący się niżej lub należący do dolnej części.
Die untere Schublade ist abgeschlossen.
Dolna szuflada jest zamknięta na klucz.

niższy
Odnoszący się do niższej rangi, niższego poziomu lub mniejszej wartości.
Sie arbeitet in der unteren Führungsebene des Unternehmens.
Pracuje na niższym szczeblu kierownictwa firmy.
| forma podstawowa | untere |
|---|---|
| Superlativ | am untersten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Dodaj końcówkę do untere.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Dodaj końcówkę do untere.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
Dodaj końcówkę do untere.
W odniesieniu do obszarów fizycznych lub przestrzennych „untere” (dolny) oznacza położenie niżej. W połączeniach ze słowami takimi jak „Ebene” (poziom), „Stufe” (szczebel) lub „Einkommensgruppe” (grupa dochodowa) chodzi natomiast o rangę, poziom lub wartość.
Er hat oft Schmerzen im unteren Rücken.
Często boli go dolna część pleców.
Die untere Ebene der Hierarchie hat weniger Entscheidungsspielraum.
Niższy szczebel hierarchii ma mniejszy zakres decyzyjności.
W znaczeniu przestrzennym „untere” (dolny) często stoi przed słowami takimi jak „Schublade” (szuflada), „Etage” (piętro), „Hälfte” (połowa) lub „Teil” (część).
Die untere Hälfte des Formulars füllt die Behörde aus.
Dolną połowę formularza wypełnia urząd.
W znaczeniu rangi, poziomu lub wartości „untere” (niższy) często łączy się ze słowami takimi jak „Führungsebene” (szczebel kierownictwa), „Stufe” (szczebel), „Einkommensgruppe” (grupa dochodowa) i „Preisklasse” (przedział cenowy).
Das Produkt gehört zur unteren Preisklasse und ist deshalb besonders günstig.
Produkt należy do niższego przedziału cenowego i dlatego jest szczególnie tani.