
der Vormittag
fim da manhã
Período do dia entre o começo da manhã e o meio-dia, aproximadamente das 9h às 12h.
Ich habe am Vormittag einen wichtigen Termin beim Zahnarzt.
Tenho um compromisso importante no dentista no fim da manhã.
fim da manhã
der Vormittag, die Vormittage
Carregando seu estado salvo.

fim da manhã
Período do dia entre o começo da manhã e o meio-dia, aproximadamente das 9h às 12h.
Ich habe am Vormittag einen wichtigen Termin beim Zahnarzt.
Tenho um compromisso importante no dentista no fim da manhã.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Vormittage |
| Genitiv | des Vormittags |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vormittag | die Vormittage |
| Akkusativ | den Vormittag | die Vormittage |
| Dativ | dem Vormittag | den Vormittagen |
| Genitiv | des Vormittags des Vormittages | der Vormittage |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra tem uma formação bastante lógica: é composta por “vor” (antes de) e “Mittag” (meio-dia). Portanto, descreve simplesmente o período antes do meio-dia.
Lass uns die Besprechung auf den Vormittag legen.
Vamos marcar a reunião para o fim da manhã.
Para indicar um horário, usa-se “am Vormittag” (no fim da manhã). Para descrever uma ação habitual, usa-se o advérbio “vormittags” (no fim da manhã; escrito com letra minúscula).
Ich gehe am Vormittag einkaufen.
Vou fazer compras no fim da manhã.
Ich gehe immer vormittags einkaufen.
Sempre faço compras no fim da manhã.
“Vormittag” (fim da manhã) costuma ser combinado com advérbios como “heute” (hoje), “gestern” (ontem) ou “morgen” (amanhã) para especificar melhor o horário.
Morgen Vormittag habe ich leider keine Zeit.
Amanhã de manhã, infelizmente não tenho tempo.
Was hast du gestern Vormittag gemacht?
O que você fez ontem de manhã?
manhã
“Der Morgen” (a manhã) designa a primeira parte do dia até o meio-dia e também pode incluir as primeiras horas. “Der Vormittag” (o fim da manhã) se refere, de forma mais específica, ao período entre a manhã e o meio-dia, aproximadamente das nove ao meio-dia. Para indicar um horário exato antes do meio-dia, “Vormittag” (fim da manhã) costuma ser adequado, enquanto “Morgen” (manhã) tem um sentido mais amplo.

Der Termin ist am Vormittag um zehn Uhr.
O compromisso é às dez da manhã.
Der Termin ist am Morgen um zehn Uhr.
O compromisso é às dez da manhã.