alemão ADJETIVO B2 Posição 17836

vorprogrammiert

inevitável / pré-programado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vorprogrammiert vs festgelegt

definido / ter se decidido

Festgelegt (definido) descreve um resultado que foi determinado de forma vinculante por uma decisão ou regra. Vorprogrammiert (inevitável) descreve um resultado que parece inevitável ou claramente previsível por causa das circunstâncias, sem necessariamente ter sido determinado de forma explícita.

Exemplo visual de festgelegt
vorprogrammiert

Der Ausgang der Abstimmung war wegen der klaren Mehrheit bereits vorprogrammiert.

O resultado da votação já era inevitável por causa da maioria clara.

festgelegt

Der Ausgang der Abstimmung war durch die geltende Regel bereits festgelegt.

O resultado da votação já estava definido pela regra em vigor.

Abrir a página completa da palavra: festgelegt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...