
die Wohnadresse
endereço residencial
Endereço onde uma pessoa mora de forma permanente ou habitual.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Por favor, informe seu endereço residencial atual no formulário.
endereço residencial
die Wohnadresse, die Wohnadressen
Carregando seu estado salvo.

endereço residencial
Endereço onde uma pessoa mora de forma permanente ou habitual.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Por favor, informe seu endereço residencial atual no formulário.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Akkusativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Dativ | der Wohnadresse | den Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse | der Wohnadressen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Wohnadresse” (endereço residencial) é formada por “Wohn-” (relativo à moradia) e “Adresse” (endereço). O elemento “Wohn-” indica que o endereço está ligado ao lugar onde alguém mora.
Auf dem Umschlag steht meine Wohnadresse noch nicht vollständig.
Meu endereço residencial ainda não está completo no envelope.
Combinações frequentes são “die Wohnadresse angeben” (informar o endereço residencial), “die Wohnadresse ändern” (alterar o endereço residencial), “die Wohnadresse mitteilen” (comunicar o endereço residencial) e “die Wohnadresse bestätigen” (confirmar o endereço residencial).
Sie müssen Ihre Wohnadresse nach dem Umzug bei der Behörde ändern lassen.
O senhor precisa pedir à autoridade que altere seu endereço residencial depois da mudança.
“Wohnadresse” (endereço residencial) aparece com frequência sobretudo em formulários, cartas de órgãos públicos e outros textos administrativos.
Das Amt hat die Wohnadresse für den Versand des Bescheids benötigt.
O órgão precisou do endereço residencial para enviar a notificação oficial.
endereço
Quando você pergunta pelo endereço de uma pessoa, “die Adresse” (endereço) costuma ser entendida no dia a dia como endereço residencial. Mas essa palavra também pode designar um endereço comercial. “Die Wohnadresse” (endereço residencial) deixa claro que você precisa do endereço onde a pessoa mora habitualmente, especialmente quando há vários endereços possíveis.

Wie lautet deine Wohnadresse, damit ich dir die Unterlagen nach Hause schicken kann?
Qual é o seu endereço residencial para que eu possa enviar os documentos para a sua casa?
Welche Adresse soll ich für den Versand der Unterlagen verwenden?
Qual endereço devo usar para enviar os documentos?