
die Wohnadresse
домашний адрес
Адрес, по которому человек постоянно или обычно живёт.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Пожалуйста, укажите в анкете свой текущий домашний адрес.
домашний адрес
die Wohnadresse, die Wohnadressen
Загружаем сохранённый статус.

домашний адрес
Адрес, по которому человек постоянно или обычно живёт.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Пожалуйста, укажите в анкете свой текущий домашний адрес.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Akkusativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Dativ | der Wohnadresse | den Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse | der Wohnadressen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Wohnadresse» (домашний адрес) состоит из «Wohn-» (связанный с проживанием) и «Adresse» (адрес). Часть «Wohn-» показывает, что адрес связан с местом проживания.
Auf dem Umschlag steht meine Wohnadresse noch nicht vollständig.
На конверте мой домашний адрес ещё указан не полностью.
Часто встречаются сочетания «die Wohnadresse angeben» (указать домашний адрес), «die Wohnadresse ändern» (изменить домашний адрес), «die Wohnadresse mitteilen» (сообщить домашний адрес) и «die Wohnadresse bestätigen» (подтвердить домашний адрес).
Sie müssen Ihre Wohnadresse nach dem Umzug bei der Behörde ändern lassen.
После переезда вы должны попросить изменить свой домашний адрес в соответствующем учреждении.
Слово «Wohnadresse» (домашний адрес) особенно часто встречается в анкетах, письмах государственных учреждений и других административных текстах.
Das Amt hat die Wohnadresse für den Versand des Bescheids benötigt.
Учреждению понадобился домашний адрес, чтобы отправить официальное уведомление.
адрес
Когда ты спрашиваешь адрес человека, «die Adresse» (адрес) в повседневной речи часто понимается как домашний адрес. Однако это слово может также обозначать рабочий адрес. «Die Wohnadresse» (домашний адрес) однозначно показывает, что тебе нужен адрес обычного места жительства человека, особенно если возможны несколько адресов.

Wie lautet deine Wohnadresse, damit ich dir die Unterlagen nach Hause schicken kann?
Какой у тебя домашний адрес, чтобы я мог отправить тебе документы домой?
Welche Adresse soll ich für den Versand der Unterlagen verwenden?
Какой адрес мне указать для отправки документов?