
die Zimmerdecke
teto
A parte superior, geralmente horizontal, que delimita um cômodo.
An der Zimmerdecke hängt eine große Lampe.
Uma luminária grande está pendurada no teto.
teto
die Zimmerdecke, die Zimmerdecken
Carregando seu estado salvo.

teto
A parte superior, geralmente horizontal, que delimita um cômodo.
An der Zimmerdecke hängt eine große Lampe.
Uma luminária grande está pendurada no teto.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Zimmerdecken |
| Genitiv | der Zimmerdecke |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zimmerdecke | die Zimmerdecken |
| Akkusativ | die Zimmerdecke | die Zimmerdecken |
| Dativ | der Zimmerdecke | den Zimmerdecken |
| Genitiv | der Zimmerdecke | der Zimmerdecken |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Zimmerdecke” (teto) é formada por “Zimmer” (cômodo) e “Decke” (teto). O componente “Zimmer” (cômodo) deixa claro que aqui se trata de uma parte do cômodo.
Die Zimmerdecke muss nach dem Wasserschaden repariert werden.
O teto precisa ser consertado depois do dano causado pela água.
Para indicar a localização de uma luminária ou decoração, usa-se com frequência “an der Zimmerdecke” (no teto), com Dativ. Ao fixar alguma coisa, “an die Zimmerdecke” (no teto), com Akkusativ, pode indicar o destino.
Im Kinderzimmer kleben leuchtende Sterne an der Zimmerdecke.
No quarto das crianças, há estrelas luminosas coladas no teto.
Wir hängen eine kleine Lampe an die Zimmerdecke.
Vamos pendurar uma luminária pequena no teto.
Em descrições de apartamentos, “hohe Zimmerdecken” (tetos altos) e “niedrige Zimmerdecken” (tetos baixos) são combinações típicas. Elas descrevem a altura dos cômodos, não a espessura do teto.
Die Wohnung hat hohe Zimmerdecken und große Fenster.
O apartamento tem tetos altos e janelas grandes.