
die Zimmerdecke
sufit
Górna, zazwyczaj pozioma granica pomieszczenia.
An der Zimmerdecke hängt eine große Lampe.
Na suficie wisi duża lampa.
sufit
die Zimmerdecke, die Zimmerdecken
Wczytuję zapisany stan.

sufit
Górna, zazwyczaj pozioma granica pomieszczenia.
An der Zimmerdecke hängt eine große Lampe.
Na suficie wisi duża lampa.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Zimmerdecken |
| Genitiv | der Zimmerdecke |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zimmerdecke | die Zimmerdecken |
| Akkusativ | die Zimmerdecke | die Zimmerdecken |
| Dativ | der Zimmerdecke | den Zimmerdecken |
| Genitiv | der Zimmerdecke | der Zimmerdecken |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Zimmerdecke” (sufit) składa się z „Zimmer” (pokój) i „Decke” (sufit). Człon „Zimmer” (pokój) wskazuje, że chodzi tutaj o część pomieszczenia.
Die Zimmerdecke muss nach dem Wasserschaden repariert werden.
Po zalaniu sufit trzeba naprawić.
Do określenia położenia lampy lub dekoracji często używa się wyrażenia „an der Zimmerdecke” (na suficie) z Dativ. Przy mocowaniu czegoś wyrażenie „an die Zimmerdecke” (na sufit) z Akkusativ może wskazywać cel.
Im Kinderzimmer kleben leuchtende Sterne an der Zimmerdecke.
W pokoju dziecięcym na suficie są przyklejone świecące gwiazdki.
Wir hängen eine kleine Lampe an die Zimmerdecke.
Wieszamy małą lampę na suficie.
W opisach mieszkań typowymi połączeniami są „hohe Zimmerdecken” (wysokie sufity) i „niedrige Zimmerdecken” (niskie sufity). Opisują one wysokość pomieszczeń, a nie grubość sufitu.
Die Wohnung hat hohe Zimmerdecken und große Fenster.
Mieszkanie ma wysokie sufity i duże okna.