
zwölfjährig
de doze anos
Com doze anos de idade.
Ihre zwölfjährige Tochter besucht die siebte Klasse.
A filha de doze anos dela está no sétimo ano.
de doze anos
Carregando seu estado salvo.

de doze anos
Com doze anos de idade.
Ihre zwölfjährige Tochter besucht die siebte Klasse.
A filha de doze anos dela está no sétimo ano.

de doze anos
Que dura doze anos ou abrange um período de doze anos.
Nach zwölfjähriger Tätigkeit in der Firma wechselte er den Beruf.
Depois de trabalhar doze anos na empresa, ele mudou de profissão.
| forma básica | zwölfjährig |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a zwölfjährig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a zwölfjährig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a zwölfjährig.
“Zwölfjährig” (de doze anos) é formado por “zwölf” (doze) e “jährig” (de idade, relativo a anos). A palavra descreve a idade de uma pessoa ou a duração de um período de doze anos.
Der zwölfjährige Junge spielt seit Jahren Klavier.
O menino de doze anos toca piano há anos.
Para indicar a idade, “zwölfjährig” (de doze anos) costuma vir diretamente antes de um substantivo que se refere a uma pessoa ou a um animal. Combinações comuns são “ein zwölfjähriges Kind” (uma criança de doze anos), “eine zwölfjährige Schülerin” (uma aluna de doze anos) e “ein zwölfjähriger Hund” (um cachorro de doze anos).
Die zwölfjährige Schülerin gewann den Vorlesewettbewerb.
A aluna de doze anos ganhou o concurso de leitura.
Para indicar duração, “zwölfjährig” (de doze anos) costuma vir antes de um substantivo que designa uma atividade, uma relação ou um desenvolvimento. Palavras que sinalizam esse uso incluem “Tätigkeit” (atividade), “Ehe” (casamento), “Krieg” (guerra) e “Tradition” (tradição).
Nach einer zwölfjährigen Ausbildung eröffnete sie ihre eigene Praxis.
Depois de doze anos de formação, ela abriu o próprio consultório.