ängstlich
Furcht oder Sorge empfindend; von Natur aus dazu neigend, schnell Angst zu bekommen.
BEISPIEL
Mein Hund ist sehr ängstlich bei Gewitter.
ängstlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
ängstlich
Übertrieben sorgfältig oder besorgt darauf bedacht, etwas Bestimmtes zu tun oder zu vermeiden.
BEISPIEL
Sie war ängstlich bemüht, bei der Präsentation keinen Fehler zu machen.
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „ängstlich“ ist direkt vom Nomen „die Angst“ abgeleitet. Die Endung „-lich“ bedeutet hier „voll von“ oder „geprägt durch“. „Ängstlich“ bedeutet also wörtlich „voll von Angst“.
BEISPIEL
Seit dem Unfall ist sie ein sehr ängstlicher Mensch.
Präposition „vor“
Wenn man den Grund für die Angst nennen möchte, verwendet man die Präposition „vor“ gefolgt vom Dativ. Die Struktur lautet: „ängstlich vor etwas sein“.
BEISPIEL
Viele Kinder sind ängstlich vor der Dunkelheit.
Verwendungsmuster
In der Bedeutung „übertrieben sorgfältig“ steht „ängstlich“ oft in festen Verbindungen wie „ängstlich bemüht sein“ oder „ängstlich darauf bedacht sein“, gefolgt von einer Infinitivkonstruktion mit „zu“.
BEISPIEL
Er war ängstlich darauf bedacht, einen guten Eindruck zu machen.
Vergleichen mit
ängstlich vs vorsichtig
Vorsichtig beschreibt angemessene Aufmerksamkeit, mit der man Fehler oder Schäden vermeiden will. Ängstlich kann ebenfalls große Sorgfalt ausdrücken, wirkt dabei aber übertrieben besorgt. Für vernünftige Umsicht passt vorsichtig, für ein von starker Sorge bestimmtes Verhalten eher ängstlich.
ängstlich
Lea prüft das wichtige Formular ängstlich immer wieder, obwohl es längst vollständig ist.
vorsichtig
Lea prüft das wichtige Formular vorsichtig, bevor sie es abschickt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...