ausgerichtet auf
In eine bestimmte Richtung positioniert oder auf ein bestimmtes Ziel, eine Person oder eine Sache hin orientiert.
BEISPIEL
Die Solarzellen sind optimal zur Sonne ausgerichtet.
ausgerichtet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
ausgerichtet auf
Speziell für einen bestimmten Zweck, eine Zielgruppe oder einen Bedarf konzipiert oder angepasst.
BEISPIEL
Der Sprachkurs ist speziell auf Anfänger ausgerichtet.
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Ausgerichtet“ ist das Partizip II des Verbs „ausrichten“. Es wird sehr häufig wie ein Adjektiv verwendet und beschreibt den Zustand von etwas, das orientiert oder konzipiert wurde.
BEISPIEL
Unsere Strategie ist klar auf Wachstum ausgerichtet.
Feste Präposition
Dieses Wort wird fast immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet. Das Muster lautet: „auf etwas/jemanden ausgerichtet sein“.
BEISPIEL
Die Kamera ist genau auf den Eingang ausgerichtet.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Geht es um eine räumliche Position (z.B. Antenne, Gebäude), ist die physische Orientierung gemeint. Geht es um ein Konzept (z.B. Kurs, Produkt), ist die inhaltliche Anpassung an eine Zielgruppe oder einen Zweck gemeint.
BEISPIEL
Das Haus ist nach Süden ausgerichtet, um viel Sonne zu bekommen.
Vergleichen mit
ausgerichtet vs angelegt
Auf ein Ziel angelegt beschreibt die grundlegende Konzeption oder Tendenz einer Maßnahme. Auf ein Ziel ausgerichtet betont stärker ihre aktuelle inhaltliche Orientierung oder Anpassung. Beide können passen, doch angelegt hebt den Plan dahinter und ausgerichtet den konkreten Fokus hervor.
ausgerichtet
Der heutige Kurs ist gezielt auf bessere Sprachkenntnisse ausgerichtet.
angelegt
Das langfristige Programm ist von Anfang an auf bessere Sprachkenntnisse angelegt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...