bereitstellen
Etwas zur Verfügung stellen oder für einen bestimmten Zweck vorbereiten, sodass es genutzt werden kann.
BEISPIEL
Die Stadt wird zusätzliche Busse für die Großveranstaltung bereitstellen.
bereitstellen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
bereitstellen
In der Informationstechnologie das Installieren und Konfigurieren von Software, Updates oder Systemen, sodass sie einsatzbereit sind (auch „deployen“ genannt).
BEISPIEL
Der Administrator muss die neue Software auf allen Rechnern des Unternehmens bereitstellen.
Tipps
Trennbares Verb
„Bereitstellen“ ist ein trennbares Verb. In einem Hauptsatz im Präsens oder Präteritum steht die Vorsilbe „bereit“ am Satzende.
BEISPIEL
Die Firma stellt allen neuen Mitarbeitern einen Laptop bereit.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „bereit“ (fertig) und „stellen“ (platzieren) zusammen. Die wörtliche Bedeutung ist also, etwas so zu platzieren, dass es fertig zur Nutzung ist.
BEISPIEL
Könnten Sie bitte die Stühle für die Gäste bereitstellen?
Satzbau mit Dativ
Sehr oft wird dieses Verb mit einem Dativobjekt verwendet, um anzugeben, für wen etwas bereitgestellt wird. Die Struktur lautet: Subjekt stellt (Dativ) etwas (Akkusativ) bereit.
BEISPIEL
Die Bibliothek stellt den Studierenden kostenloses WLAN bereit.
Typische Verbindungen
Das Verb wird häufig in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet. Typische Objekte sind „Informationen“, „Daten“, „Mittel“ oder „Ressourcen“.
BEISPIEL
Die Regierung muss mehr finanzielle Mittel für die Bildung bereitstellen.
Vergleichen mit
bereitstellen vs liefern
Beide Wörter können ausdrücken, dass etwas Benötigtes verfügbar gemacht wird. „Liefern“ betont eher, dass ein erwartetes Ergebnis oder eine Information erbracht wird, während „bereitstellen“ die Verfügbarkeit für eine Nutzung hervorhebt. Verwende „liefern“ für das erwartete Ergebnis und „bereitstellen“ für das Angebot oder Material.
bereitstellen
Die Schule stellt den Teilnehmern alle Unterlagen bereit.
liefern
Die Studie liefert wichtige Ergebnisse für unsere Entscheidung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...