berufen
Jemanden offiziell in ein hohes Amt oder eine wichtige Position einsetzen, insbesondere einen Wissenschaftler auf eine Professur.
BEISPIEL
Die Physikerin wurde an die Universität Berlin berufen.
berufen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich berufen auf
Etwas (z.B. ein Gesetz, ein Recht, eine Autorität) als Begründung oder Rechtfertigung für das eigene Handeln anführen.
BEISPIEL
Der Anwalt berief sich auf einen Präzedenzfall aus dem letzten Jahr.
berufen
Eine Versammlung, einen Rat oder ein Gremium offiziell einberufen; zu einer Sitzung zusammenrufen.
BEISPIEL
Der Vorstand hat eine außerordentliche Sitzung berufen.
Tipps
Untrennbares Verb
„Berufen“ ist ein untrennbares Verb, das aus der Vorsilbe „be-“ und dem Verb „rufen“ (to call) besteht. Die Vorsilbe bleibt in allen Konjugationsformen fest mit dem Verb verbunden.
BEISPIEL
Man hat ihn in den Aufsichtsrat berufen.
Satzbau und Passiv
Diese Bedeutung wird sehr oft im Passiv verwendet, um zu betonen, wer die Position erhält. Die Position wird oft mit „auf“ (+ Akk) oder „an“ (+ Akk) angegeben, besonders im akademischen Kontext.
BEISPIEL
Sie wurde auf eine Professur für Geschichte berufen.
Feste Konstruktion
Diese Bedeutung existiert nur als reflexive Konstruktion mit einer festen Präposition: „sich auf etwas berufen“. Das „etwas“ steht immer im Akkusativ und ist die Begründung oder Rechtfertigung.
BEISPIEL
Sie berief sich auf ihr Recht zu schweigen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „einberufen“ wird das Verb mit Gremien oder Versammlungen kombiniert. Typische Objekte sind: eine Sitzung, eine Konferenz, einen Ausschuss oder einen Krisenstab berufen.
BEISPIEL
Der Präsident berief eine Sondersitzung des Parlaments.
Vergleichen mit
berufen vs einstellen
Bei einer Professur können einstellen und berufen denselben Personalvorgang aus verschiedenen Blickwinkeln beschreiben. Einstellen betont das Arbeitsverhältnis, berufen die offizielle Ernennung auf die Professur. Für die akademische Ernennung passt daher berufen genauer.
berufen
Die Universität beruft die Wissenschaftlerin zum April auf eine Professur.
einstellen
Die Universität stellt die Wissenschaftlerin ab April mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...