01
bezahlbar
So günstig, dass man es sich leisten kann; nicht zu teuer.
beispiel
Die Mieten in der Innenstadt sind für viele Menschen kaum noch bezahlbar.
bezahlbar
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist aus dem Verb „bezahlen“ und der Endung „-bar“ zusammengesetzt. Die Endung „-bar“ bedeutet, dass etwas möglich ist – „bezahlbar“ heißt also wörtlich „kann bezahlt werden“.
BEISPIEL
Dank des Rabatts war das Fahrrad endlich für mich bezahlbar.
Typische Verbindungen
„Bezahlbar“ wird oft verwendet, um über Kosten für Wohnen, Produkte oder Dienstleistungen zu sprechen. Typische Verbindungen sind „bezahlbare Mieten“, „bezahlbarer Wohnraum“ oder „ein bezahlbares Auto“.
BEISPIEL
Die Regierung verspricht, für mehr bezahlbaren Wohnraum zu sorgen.
Verwendung mit Adverbien
Das Wort wird häufig mit Adverbien wie „kaum“, „nicht mehr“ oder „gerade noch“ kombiniert, um auszudrücken, dass die finanzielle Grenze fast erreicht oder schon überschritten ist.
BEISPIEL
Ein Ticket für das Konzert ist für Normalverdiener kaum noch bezahlbar.
Vergleichen mit
bezahlbar vs teuer
„teuer“ und „bezahlbar“ stehen beim Preis im Gegensatz. „teuer“ bedeutet, dass etwas viel Geld kostet. „bezahlbar“ bedeutet, dass der Preis noch so niedrig ist, dass man es sich leisten kann. Ein Produkt kann zwar nicht billig sein, aber trotzdem bezahlbar. Wenn man sagen will, dass etwas das eigene Budget übersteigt, passt „teuer“. Wenn man betonen will, dass der Preis noch in Ordnung ist, passt „bezahlbar“.
bezahlbar
Am Stadtrand finden viele Familien noch bezahlbare Wohnungen.
teuer
Die Reparatur wird teuer, deshalb vergleicht Max mehrere Angebote.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...