01
blasen
Luft mit dem Mund oder einem Gerät kräftig ausstoßen oder in Bewegung setzen.
beispiel
Der Wind bläst heute sehr stark.
blasen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Register und Kontext
Achtung, dieses Wort hat eine harmlose und eine vulgäre Bedeutung. In den meisten Kontexten (Wind, Musikinstrument) ist es unproblematisch, aber ohne klaren Kontext kann es als sexuelle Anspielung verstanden werden.
BEISPIEL
Der Föhn kann sowohl kalte als auch warme Luft blasen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Luft bewegen“ wird „blasen“ oft unpersönlich mit dem Wind als Subjekt verwendet. Man kann aber auch aktiv zum Beispiel Seifenblasen oder Rauch in die Luft blasen.
BEISPIEL
Der Herbstwind bläst die Blätter von den Bäumen.
Verwendung mit Instrumenten
Wenn „blasen“ mit einem Musikinstrument verwendet wird, handelt es sich immer um ein Blasinstrument. Das Instrument steht dabei als Akkusativobjekt direkt nach dem Verb.
BEISPIEL
Im Orchester bläst sie das Horn.
Feste Wendung
Die Redewendung „Trübsal blasen“ ist eine feste Einheit und bedeutet „traurig sein“. Das Wort „Trübsal“ wird fast nur noch in dieser Wendung verwendet.
BEISPIEL
Nach der Absage hat er den ganzen Tag nur Trübsal geblasen.
Vergleichen mit
blasen vs spielen
„spielen“ und „blasen“ können beide bei Musikinstrumenten vorkommen. „spielen“ ist das allgemeine Wort für Instrumente: Man kann Klavier, Gitarre, Geige oder Trompete spielen. „blasen“ passt nur bei Blasinstrumenten, weil man Luft hineinbläst, zum Beispiel bei Trompete, Flöte oder Klarinette. Die Wörter können verwechselt werden, weil man bei manchen Instrumenten beides sagen kann. „Trompete spielen“ ist neutral; „Trompete blasen“ betont die Art, wie der Ton entsteht. Bei Instrumenten ohne Luft sagt man nur „spielen“.
blasen
In der Pause hat ein Musiker vor dem Rathaus Trompete geblasen.
spielen
Frau Krüger spielt nach der Arbeit oft eine halbe Stunde Klavier.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...