die Bezahlung
Der Vorgang des Bezahlens oder der Geldbetrag, der für eine Ware oder eine Dienstleistung entrichtet wird.
BEISPIEL
Die Bezahlung erfolgt bitte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung.
die Bezahlung
Bezahlung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Bezahlung
Das Gehalt oder der Lohn, den eine Person für ihre geleistete Arbeit erhält.
BEISPIEL
Die Bezahlung in diesem Job ist leider nicht besonders gut.
Tipps
Wortaufbau
Das Nomen „Bezahlung“ ist vom Verb „bezahlen“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ ist eine sehr häufige Art, in der deutschen Sprache aus einem Verb ein feminines Nomen zu bilden.
BEISPIEL
Die Bezahlung der Mitarbeiter erfolgt immer am Monatsende.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Bezahlung“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Waren, Rechnungen oder Dienstleistungen, ist die einmalige Zahlung gemeint. Im Kontext von Arbeit oder einem Job ist das Gehalt gemeint.
BEISPIEL
Die Bezahlung für den neuen Fernseher war sehr einfach.
Typische Verbindungen
Wenn es um den Zahlungsvorgang geht, wird „Bezahlung“ oft mit Präpositionen kombiniert, die die Art oder den Zeitpunkt beschreiben. Typisch sind „Bezahlung in bar“, „Bezahlung per Karte“ oder „Bezahlung im Voraus“.
BEISPIEL
Bei Online-Bestellungen ist die Bezahlung per Kreditkarte üblich.
Typische Adjektive
Wenn „Bezahlung“ das Gehalt meint, wird es oft mit Adjektiven bewertet. Häufige Kombinationen sind „gute Bezahlung“, „schlechte Bezahlung“, „faire Bezahlung“ oder „angemessene Bezahlung“.
BEISPIEL
Viele Bewerber achten vor allem auf eine faire Bezahlung.
Vergleichen mit
Bezahlung vs Lohn
Der Lohn und die Bezahlung können beide Geld für geleistete Arbeit meinen. Lohn bezeichnet eher den konkreten, oft nach Arbeitszeit oder Leistung berechneten Arbeitsbetrag, während Bezahlung allgemeiner die Zahlung oder ihre Höhe beschreibt. Verwende Lohn für die arbeitsbezogene Vergütung, Bezahlung für die allgemeinere Aussage.
Bezahlung
Für die sechs Stunden Arbeit im Lager ist die Bezahlung am Freitag fällig.
Lohn
Für die sechs Stunden Arbeit im Lager bekommt er am Freitag seinen Lohn.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...