der Deal
Eine informelle oder formelle Vereinbarung, oft im geschäftlichen Kontext; ein Handel oder ein Geschäft.
BEISPIEL
Die beiden Unternehmen haben einen Deal über mehrere Millionen Euro abgeschlossen.
der Deal
Deal
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Deal
Eine umgangssprachliche Abmachung oder ein Kompromiss zwischen Personen im Alltag.
BEISPIEL
Okay, Deal: Ich helfe dir bei den Hausaufgaben und du hilfst mir beim Aufräumen.
Tipps
Register und Herkunft
„Deal“ ist ein englisches Lehnwort, das im Deutschen sehr gebräuchlich ist. Es wird sowohl in der formellen Geschäftssprache als auch in der alltäglichen Umgangssprache verwendet.
BEISPIEL
Unsere Firma hofft auf einen großen Deal mit den Investoren.
Typische Verben
Im geschäftlichen Kontext wird „Deal“ oft mit den Verben „machen“, „abschließen“ oder „aushandeln“ kombiniert.
BEISPIEL
Nach langen Verhandlungen haben die beiden Parteien einen Deal abgeschlossen.
Als Ausruf
In der Umgangssprache wird „Deal!“ oft allein als kurzer Ausruf benutzt, um einer Abmachung zuzustimmen. Es bedeutet dann so viel wie „Einverstanden!“ oder „Abgemacht!“.
BEISPIEL
Du kochst heute, ich spüle morgen? – Deal!
Vergleichen mit
Deal vs Vertrag
Der Vertrag und der Deal können beide eine geschäftliche Einigung bezeichnen. Vertrag betont die formelle, rechtlich bindende Vereinbarung, während Deal auch die konkrete Transaktion oder eine weniger formalisierte Einigung meinen kann. Verwende Vertrag bei verbindlichen Unterlagen und Deal, wenn das Geschäft oder die Einigung im Vordergrund steht.
Deal
Die beiden Firmen machten einen Deal über die Lieferung der Geräte.
Vertrag
Die beiden Firmen unterschrieben einen Vertrag über die Lieferung der Geräte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...