die Dose
Ein zylindrischer Behälter aus Metall, in dem Lebensmittel oder Getränke luftdicht verpackt sind.
BEISPIEL
Ich öffne eine Dose Tomaten für die Soße.
die Dose
Dose
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Dose
Ein kleinerer Behälter, meist mit Deckel, zur Aufbewahrung von verschiedenen Dingen wie Bonbons, Tabak oder Schmuck.
BEISPIEL
In der alten Keksdose bewahrt sie ihre Nähsachen auf.
die Dose
Umgangssprachliche Bezeichnung für eine Steckdose in der Wand, in die man den Stecker eines elektrischen Geräts steckt.
BEISPIEL
Ist hier irgendwo eine freie Dose für mein Ladekabel?
die Dose
Fach- und umgangssprachliche Bezeichnung für einen Kasten, in dem elektrische Leitungen verbunden oder verteilt werden (z.B. eine Verteilerdose, Abzweigdose).
BEISPIEL
Der Elektriker musste die Dose in der Decke öffnen, um die Lampe anzuschließen.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutungen lassen sich durch den Kontext klar unterscheiden. Geht es um Lebensmittel, Getränke oder Aufbewahrung, ist ein Behälter gemeint. Geht es um Strom, Kabel oder Wände, ist ein elektrisches Bauteil gemeint.
BEISPIEL
Gib mir bitte die Kekse aus der Dose auf dem Regal.
Teil von Zusammensetzungen
„Dose“ ist das Grundwort für viele Dinge. Eine „Konservendose“ enthält Essen, eine „Steckdose“ liefert Strom und eine „Blechdose“ ist ein Behälter aus Blech. Oft wird im Alltag nur die Kurzform „Dose“ verwendet.
BEISPIEL
Für den Campingausflug haben wir viel Dosenfutter gekauft.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Lebensmittelverpackungen sind typische Wendungen „eine Dose öffnen“, „etwas aus der Dose essen“ oder „eine Dose Konserven“.
BEISPIEL
Für eine schnelle Mahlzeit gibt es heute Ravioli aus der Dose.
Umgangssprachliche Verwendung
Die Verwendung von „Dose“ für „Steckdose“ ist sehr verbreitet, gilt aber als umgangssprachlich. In formellen oder technischen Texten wird immer „Steckdose“ geschrieben.
BEISPIEL
Steck den Stecker bitte in die Dose da drüben.
Vergleichen mit
Dose vs Schachtel
Dose und Schachtel können kleine Behälter mit Deckel sein. Eine Dose ist meist fest und kann aus Metall bestehen; eine Schachtel ist typischerweise quaderförmig und aus Pappe oder dünnem Karton. Wähle das Wort nach Form und Material des Behälters.
Dose
Sie bewahrt den Schmuck in einer kleinen Dose aus Metall auf.
Schachtel
Sie bewahrt den Schmuck in einer kleinen Schachtel aus Pappe auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...