01
der Ertrag
Der finanzielle Gewinn, die Rendite oder der Nutzen, der aus einer wirtschaftlichen Tätigkeit, einer Investition oder Arbeit resultiert.
beispiel
Der Ertrag aus dem Verkauf der Aktien war höher als erwartet.
der Ertrag
Ertrag
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Ertrag“ leitet sich von der Idee des „Tragens“ ab. Die Vorsilbe „er-“ deutet auf ein Ergebnis hin. Der Ertrag ist also das, was eine Sache (z. B. ein Feld oder eine Investition) als Ergebnis „trägt“ oder hervorbringt.
BEISPIEL
Die Apfelbäume tragen dieses Jahr gut, wir erwarten einen hohen Ertrag.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Wörter wie „Geld“, „Aktien“ oder „Zinsen“ deuten auf den finanziellen Ertrag hin. Wörter wie „Ernte“, „Feld“ oder „Weizen“ beziehen sich auf den landwirtschaftlichen Ertrag.
BEISPIEL
Der finanzielle Ertrag der Firma ist im letzten Quartal gesunken.
Typische Verbindungen
Im finanziellen Kontext wird „Ertrag“ oft mit Verben wie „abwerfen“, „bringen“ oder „steigern“ kombiniert. Man spricht auch von „reinem Ertrag“ oder „jährlichem Ertrag“.
BEISPIEL
Diese Investition wirft einen guten Ertrag ab.
Typische Verbindungen
Im landwirtschaftlichen Kontext spricht man oft vom „Ertrag pro Hektar“. Typische Adjektive sind „hoch“, „gering“, „gut“ oder „schlecht“.
BEISPIEL
Der Ertrag der Kartoffelernte war dieses Jahr leider sehr gering.
Vergleichen mit
Ertrag vs Gewinn
„der Gewinn“ und „der Ertrag“ können beide Geld oder Nutzen meinen, der am Ende einer Arbeit, eines Geschäfts oder einer Investition herauskommt. „Gewinn“ betont meistens den finanziellen Überschuss nach den Kosten. „Ertrag“ klingt oft etwas allgemeiner oder fachlicher und passt gut bei Geldanlagen, Projekten oder Arbeit, die etwas einbringt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit wirtschaftlichem Erfolg zu tun haben. Praktisch hilft: Bei Einnahmen minus Kosten sagt man oft „Gewinn“, bei dem Ergebnis einer Investition oder Tätigkeit oft „Ertrag“.
Ertrag
Die neue Solaranlage bringt im Sommer einen guten Ertrag.
Gewinn
Nach Abzug der Miete und der Löhne bleibt dem kleinen Laden kaum Gewinn.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...