zwingen zu
Jemanden mit Gewalt, Druck oder Autorität dazu bringen, etwas gegen seinen Willen zu tun.
BEISPIEL
Die Umstände zwangen ihn dazu, sein Haus zu verkaufen.
zwingen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich zwingen zu
Sich selbst dazu bringen, etwas Unangenehmes oder Anstrengendes zu tun.
BEISPIEL
Ich musste mich wirklich zwingen, bei dem kalten Wetter joggen zu gehen.
zwingen
Etwas mit Kraft in eine bestimmte Position oder einen Zustand bringen.
BEISPIEL
Er zwang den verbogenen Schlüssel ins Schloss.
Tipps
Satzbau mit „zu“
Das Verb „zwingen“ wird sehr häufig mit der Präposition „zu“ und dem Dativ verwendet. Diese Konstruktion beschreibt, wozu jemand oder man selbst gezwungen wird.
BEISPIEL
Der Regen zwang uns zur Umkehr.
Infinitiv mit „zu“
Eine sehr gebräuchliche Alternative zur Präposition „zu“ ist eine Infinitivkonstruktion. Dabei folgt auf das Objekt ein Komma und ein Infinitivsatz mit „zu“.
BEISPIEL
Niemand kann dich zwingen, das zu unterschreiben.
Reflexive Verwendung
Wenn eine Person sich selbst zu etwas bringt, wird das Verb reflexiv gebraucht: „sich zwingen“. Das Reflexivpronomen steht dabei im Akkusativ.
BEISPIEL
Sie zwang sich, trotz der Müdigkeit weiterzuarbeiten.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „etwas mit Kraft bewegen“ erkennt man daran, dass das Akkusativobjekt eine Sache und keine Person ist. Meist folgt eine Präposition, die eine Richtung oder einen Ort angibt.
BEISPIEL
Sie zwang die Tür mit Gewalt auf.
Vergleichen mit
zwingen vs verpflichten
Beide Wörter können ausdrücken, dass jemand etwas tun muss. Verpflichten bezeichnet meist eine Pflicht durch Gesetz, Vertrag oder Regel, ohne dass unmittelbarer Zwang gemeint sein muss. Zwingen betont dagegen Druck, Gewalt oder Autorität gegen den Willen der betroffenen Person.
zwingen
Der starke Rauch zwang die Bewohner, das Gebäude sofort zu verlassen.
verpflichten
Das neue Gesetz verpflichtet die Vermieter, die Heizungen regelmäßig zu prüfen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...