kommunizieren
Sich mit jemandem austauschen; Informationen, Gedanken oder Gefühle mündlich, schriftlich oder auf andere Weise übermitteln und empfangen.
BEISPIEL
Um Missverständnisse zu vermeiden, müssen wir offen miteinander kommunizieren.
kommunizieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kommunizieren
In einer Verbindung stehen, die einen Austausch oder Durchgang ermöglicht. Wird oft für Räume oder technische Systeme verwendet.
BEISPIEL
Die beiden Büros kommunizieren über eine Zwischentür.
Tipps
Verben auf "-ieren"
„Kommunizieren“ gehört zu einer großen Gruppe von Verben auf „-ieren“, die oft aus anderen Sprachen stammen. Sie sind immer regelmäßig und bilden das Partizip II ohne „ge-“: „hat kommuniziert“.
BEISPIEL
Wir haben gestern lange über das Projekt kommuniziert.
Wichtige Präpositionen
Wenn man sich *mit* jemandem austauscht, verwendet man die Präposition „mit“ + Dativ. Spricht man *über* ein Thema, nutzt man „über“ + Akkusativ.
BEISPIEL
Die Chefin kommuniziert regelmäßig mit ihrem Team.
Typische Adverbien
Um die Art der Kommunikation zu beschreiben, wird das Verb oft mit Adverbien kombiniert. Häufige Beispiele sind „offen kommunizieren“, „ehrlich kommunizieren“ oder „nonverbal kommunizieren“.
BEISPIEL
Es ist wichtig, in einer Beziehung offen miteinander zu kommunizieren.
Kontexthinweis
Diese Bedeutung wird für Dinge, nicht für Personen verwendet. Sie beschreibt eine physische Verbindung zwischen Räumen oder Systemen. Das Subjekt ist dann meist ein Gegenstand wie „das Zimmer“ oder „das System“.
BEISPIEL
Küche und Wohnzimmer kommunizieren durch eine offene Tür.
Vergleichen mit
kommunizieren vs übertragen
Übertragen bezeichnet das konkrete Senden von Daten oder Signalen von einer Stelle zur anderen. Kommunizieren beschreibt eher, dass technische Systeme miteinander verbunden sind und Informationen austauschen können. Für einen einzelnen Datenfluss passt übertragen, für die wechselseitige Austauschbeziehung kommunizieren.
kommunizieren
Der Sensor und die Steuerung kommunizieren während des Betriebs ständig miteinander.
übertragen
Der Sensor überträgt jede Minute neue Messwerte an die Steuerung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...