01
korrigieren
Fehler in einem Text, einer Rechnung, einer Aussage oder einer Handlung finden und verbessern.
beispiel
Der Lehrer korrigiert die Klassenarbeiten der Schüler.
korrigieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Verben, die auf „-ieren“ enden, stammen oft aus dem Lateinischen oder Französischen. Sie sind im Deutschen fast immer regelmäßige (schwache) Verben und bilden das Partizip II mit „hat“ und der Endung „-t“ (z.B. korrigiert).
BEISPIEL
Hast du meine E-Mail schon korrigiert?
Wortfamilie
Das passende Nomen zu diesem Verb ist „die Korrektur“. Es beschreibt sowohl den Vorgang des Verbesserns als auch das Ergebnis davon.
BEISPIEL
Der Autor hat die Korrekturen des Lektors akzeptiert.
Typische Objekte
In der Hauptbedeutung wird „korrigieren“ mit Dingen verwendet, die Fehler enthalten können. Typische Objekte sind: „Fehler“, „einen Text“, „Hausaufgaben“, „eine Rechnung“ oder „eine Aussage“.
BEISPIEL
Bitte korrigiere die Fehler in diesem Dokument.
Kontext: Anpassung
Wenn es nicht um Fehler geht, bedeutet „korrigieren“ anpassen oder justieren. In diesem Kontext sind die Objekte oft Dinge, die eine Richtung oder einen Zustand haben, z.B. „den Kurs“, „die Haltung“ oder „eine Prognose“.
BEISPIEL
Das Unternehmen musste seine Gewinnprognose nach unten korrigieren.
Reflexive Verwendung
Die reflexive Form „sich korrigieren“ wird fast ausschließlich in der gesprochenen Sprache verwendet. Man sagt es, wenn man merkt, dass man gerade etwas Falsches gesagt hat, und es sofort verbessert.
BEISPIEL
Wir treffen uns am Montag – ach nein, ich korrigiere mich, am Dienstag.
Vergleichen mit
korrigieren vs ändern
„ändern“ und „korrigieren“ können beide bedeuten, dass etwas danach anders ist. „ändern“ ist neutral: Etwas wird einfach anders gemacht. „korrigieren“ benutzt man, wenn vorher etwas falsch war oder nicht ganz passte und man es richtig machen will. Das ist typisch bei Texten, Rechnungen, Aussagen oder auch bei einer Haltung oder Richtung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Korrektur oft eine Änderung ist. Aber wenn kein Fehler gemeint ist, klingt „ändern“ natürlicher.
korrigieren
Er hat den Fehler in der Rechnung sofort korrigiert.
ändern
Heute ändert die Kundin ihre Bestellung noch einmal.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...