die Konfiguration
Die spezifische Anordnung, Einstellung und Kombination von Komponenten eines technischen Systems, insbesondere bei Computern oder Software.
BEISPIEL
Um das Programm zu nutzen, müssen Sie zuerst die Konfiguration anpassen.
die Konfiguration
Konfiguration
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Konfiguration
Allgemein und formell für die äußere Form, Anordnung oder Gruppierung von Elementen.
BEISPIEL
Die Konfiguration der Sterne an diesem Abend war besonders eindrucksvoll.
Tipps
Wortfamilie
„Die Konfiguration“ ist das Nomen zum Verb „konfigurieren“. Die Endung „-ation“ ist typisch für Nomen, die einen Prozess oder dessen Ergebnis beschreiben und von einem Verb abgeleitet sind.
BEISPIEL
Ich muss mein neues Handy erst noch konfigurieren.
Kontext: Technik und IT
Diese Bedeutung ist die mit Abstand häufigste im Alltag. Sie wird fast immer im Zusammenhang mit Computern, Software, Netzwerken oder technischen Geräten verwendet.
BEISPIEL
Die Standard-Konfiguration des Programms ist für die meisten Nutzer ausreichend.
Typische Verben
Im technischen Kontext wird eine Konfiguration oft mit bestimmten Verben verwendet: Man kann eine Konfiguration „ändern“, „anpassen“, „speichern“, „laden“ oder „vornehmen“.
BEISPIEL
Vergiss nicht, die neue Konfiguration zu speichern.
Vergleichen mit
Konfiguration vs Einrichtung
Die Einrichtung eines technischen Systems meint den umfassenderen Vorgang vom Aufbau bis zur ersten Nutzung. Die Konfiguration konzentriert sich auf die konkreten Einstellungen und die Anordnung der Komponenten. Für den gesamten Start des Systems passt Einrichtung, für einzelne Einstellungen Konfiguration.
Konfiguration
Die Konfiguration des neuen Systems legt fest, welche Benutzer Zugriff auf die Daten haben.
Einrichtung
Die Einrichtung des neuen Systems umfasst den Aufbau, die Anmeldung und einen ersten Test.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...